Krótka lekcja dla średnio zaawansowanych: Первый космонавт планеты

Dzisiaj zapraszam na krótką lekcję. Będzie odpowiednia dla osób ok. poziomu B2. Oparta jest na filmiku z youtube. Pozwala poznać kilka ciekawych słówek oraz różnicę w stosowaniu czasowników умирать i погибать. Na końcu wpisu można pobrać lekcję ze słowniczkiem oraz klucz odpowiedzi w pliku pdf.

Zapraszam do obejrzenia filmu (najlepiej 2x) i uzupełnienia na jego podstawie tekstu poniżej.

 

Первый космонавт планеты

А. Посмотрите трейлер документального фильма. Вы знаете кто был первым космонавтом планеты?

Б. Слова из скобок переведите на русский язык.

1. Он ___________________ (wyróżniał się) из шестёрки, которая готовилась, по всем показателям.
2. Он не очень-то ________________ (przynależał/należał) себе.
3. Вместе с его друзьями и ______________________________ (naocznymi świadkami) этих событий мы попробовали поразмышлять, чем жил первый космонавт планеты после той самой минуты, которой он _________________ (poświęcił) всю свою жизнь.
4. Это был первый космонавт, который знал, что он __________________ (zginie).

В. Заполните пропуски подходящими по смыслу словами (умирать, умереть, погибать, погибнуть) в правильной форме. 

1. В 1990 году он  заболел и скоро ___________ .
2. Они __________________ в результате автокатастрофы.
3. Люди часто ______________  под колёсами машин и в автомобильных авариях.
4. Я _____________ от голода, мне нужно немедленно что-нибудь съесть.
5. Два её сына __________ на войне.
6. Экспертиза подтвердила, что она действительно ________________ от сердечного приступа.
7. Юрий Гагарин ___________________ в авиакатастрофе в 1968 году.
8. Ой, не могу, сейчас ____________ от смеха!

Do pobrania (pdf):

Ключи к упражнениям.pdf